When Mozzeria, a hideaway-style restaurant on 16th Street in San Francisco's Mission District, opened its doors on December 9, 2011, it was the culmination of a lifelong dream for Melody Stein.